AI Manga Translator

关于产品

遇到生肉漫画、韩漫或中文漫画时，真正麻烦的往往不只是翻译文字，还要识别气泡、处理竖排文本、擦掉原文、重新排版。AI Manga Translator把这些步骤串成一条漫画翻译流程：上传单页、整卷图片或PDF、EPUB、CBZ等文件，系统自动识别文字区域并进行上下文翻译，再把原文清除后将译文重新放回画面。目前可翻译到27种目标语言，长条Webtoon也会按画格与阅读顺序处理。除了网页端，还提供Chrome与Firefox扩展，可在支持的漫画阅读网站里直接翻译当前图片或整页内容，适合阅读外语漫画、整理汉化素材或处理多页漫画文件。

适合谁？

外语漫画读者：阅读日漫、韩漫、中文漫画等原版内容时，直接获得重新排版后的目标语言页面。

漫画汉化与翻译人员：处理多页漫画时，完成文字识别、翻译、去除原文和重新植字等连续步骤。

Webtoon与韩漫读者：处理长条漫画时，按画格和阅读顺序识别并翻译页面内容。

漫画创作者与内容整理人员：将本地漫画图片、PDF、EPUB或CBZ素材转换成其他语言版本，便于继续整理与使用。

产品特色

漫画本地化流程更完整：重点并非只把图片文字翻译出来，而是把文字检测、OCR、上下文翻译、原文擦除、背景修补与重新植字连续处理，最终仍以完整漫画页面呈现。

针对漫画语境做专项处理：日文竖排气泡、拟声词、假名组合、句尾语气和敬称，以及韩漫阅读顺序和敬语层级，都属于当前公开说明中明确提到的处理对象。

网页阅读与本地文件两种路径：下载到本地的漫画可使用网页端处理，在线阅读则可通过Chrome或Firefox扩展直接翻译页面，账号与页面额度能够共用。

文件处理覆盖漫画常见载体：除普通漫画图片外，还可直接导入PDF、EPUB、CBZ和ZIP等多页文件，减少提前拆页整理素材的步骤。